Maďarské zemědělství se potýká s rozevíráním cenových nůžek

V Maďarsku došlo během roku 2004 k dalšímu rozevření cenových nůžek mezi zemědělskými produkty a výrobními prostředky pro zemědělství v neprospěch zemědělského sektoru. Ceny výrobních prostředků (vstupů) se proti roku 2003 zvýšily o 9,8 %, ceny zemědělských produktů placené výrobcům klesly o 5,4 %. Ve zprávě Centrálního statistického úřadu se pokles cen zemědělských produktů zdůvodňuje hlavně nadměrnou úrodou, která vedla k tržní nerovnováze s převisem nabídky nad poptávkou. Čisté zisky zemědělců byly ve srovnání s předchozím rokem o 13,8 % nižší.

Ceny zemědělských výrobků po mírném růstu v prvním pololetí 2004 v následujících šesti měsících prudce klesly, takže v prosinci 2004 byly o 15,5 % nižší než ve stejném měsíci předchozího roku. Relativně mírný pokles cen za celý rok 2004 (o 5,4 %) je výsledkem prudkého pádu cen polních plodin a zahradnických produktů, který byl zčásti kompenzován zvýšením nákupních cen živočišných produktů (o 3,9 %). Cenový vývoj různých skupin rostlinných produktů však byl velmi nevyrovnaný. Ve srovnání s předchozím rokem byly v roce 2004 ceny obilovin o 21 % nižší a ceny brambor o 17 % nižší, zatímco ceny cukrovky se zvýšily o 17 %. Za zeleninu dostali výrobci o 4 % vyšší ceny, naproti tomu ceny ovoce klesly o 25 %. Ceny jatečných zvířat se zvýšily o 10 %, v tom prasat o 15 % a drůbeže o 5 %. Na druhé straně ceny mléka klesly o 10 %.

Z výrobních prostředků byl zaznamenán největší růst u krmiv (+ 14 %). Během prvních deseti měsíců 2004 se ceny krmiv zvyšovaly, načež v listopadu a prosinci šly dolů, což se zčásti vysvětluje hojnou nabídkou obilovin. Na průměrném růstu cen všech vstupů o 9,8 % měly největší vliv ceny paliv.