Kadlečíková žiada rovnosť podmienok

"Dúfam, že môj pobyt na Slovensku bude krátky," poznamenal v košickej diskusii (v rámci Európskeho informačného dňa) s vicepremiérkou pre integráciu M. Kadlečíkovou veľvyslanec a vedúci delegácie Európskej komisie v SR Eric van der Linden. Narážal na naše skoré členstvo v EÚ, ktoré bude mať za následok aj zrušenie jeho bratislavského úradu. Slovensko je krajinou, ktorá v pôdohospodárstve prekonáva ťažké obdobie transformácie. Veľké firmy, ale aj maloroľníci budú s napätím sledovať, ako sa vyvinie kontroverzná otázka priamych platieb roľníkom v kandidátskych krajinách po ich vstupe do únie. Návrh Európskej komisie (EK) sa k poľnohospodárom budúcich nových členských krajín stavia macošsky. Odopiera im finančné dotácie v plnej výške, kalkuluje s 10-ročným prechodným obdobím, počas ktorého by sa priame platby našim roľníkom zvyšovali iba postupne, od počiatočnej úrovne 25 % na rok 2004. Až v roku 2013 by dosiahli úroveň platieb krajinám dnešnej európskej pätnástky. Väčšina kandidátskych štátov s takouto schémou financovania poľnohospodárstva nesúhlasí. K jednotnému postupu však majú ďaleko. Podľa Erica van der Lindena je návrh Európskej komisie prijateľným kompromisom. "Niektoré kandidátske krajiny hovoria, že budú ukrátené, že náš návrh má diskriminačný charakter, že to bude málo peňazí, poľnohospodári v európskej pätnástke zasa tvrdia opak, že je to príliš veľa a my sme navrhli prijateľný kompromis." Už na jar budúceho roka chceme byť pri tom, keď sa v Aténach budú podpisovať dohody o vstupe s novými členskými krajinami. Cyklus poľnohospodárskeho roka už svojím charakterom predurčuje nevyhnutnosť včasnej a dobrej prípravy na budúcu žatvu. Platí to v plnej miere aj pre pozície, ktoré si s Bruselom dopredu vyjednáme. Predstaviteľ predsedajúcej krajiny EÚ, veľvyslanec Španielska v SR Estanislao de Grandes Pascual nedávno povedal, že navrhované dotácie pre priemerného slovenského poľnohospodára stačia. Vypočítal, že by z nej mal byť schopný až štvornásobne zvýšiť svoju produkciu a pripomenul, že SR aj tak nevie efektívne využívať prostriedky z európskych fondov. Vicepremiérka pre integráciu M. Kadlečíková na londýnskej konferencii o rozšírení EÚ dokonca navrhla začať reformu spoločnej európskej poľnohospodárskej politiky okamžite s tým, že štvrtinová výška priamych platieb oproti návrhu EK by sa uplatnila pre všetkých, starých aj nových členov únie. Eric van der Linden jej odvážny výstup komentoval slovami: "Bol to určite demokratický návrh, ale asi ste si v Londýne veľa nových priateľov nezískali. Najmä Francúzov to určite veľmi pobúrilo…" Zdá sa, že tento spor bude možné riešiť až po tohtoročných parlamentných voľbách, ktoré budú vo väčšine členských krajín EÚ. Rakúsko vníma našu poľnohospodársku politiku po svojom. Ľudia, ktorí kedysi chodievali za prácou k južným susedom, boli prevažne chudobní slovenskí roľníci, ktorí pracovali za mizerné mzdy na poliach.