Oplatky s karlovarskými motivy mohly mást spotřebitele, potvrdil NSS

Nejvyšší správní soud (NSS) zamítl stížnost podnikatele, jenž vyráběl lázeňské oplatky s karlovarskými motivy na obalu. Vyráběly se však v Luhačovicích, bez použití vřídelní vody. Oplatky tak mohly mást spotřebitele, uvedl NSS v tiskové zprávě. Karlovarské oplatky jsou chráněné zeměpisné označení.

Sporný výrobek nesl označení Lázeňské oplatky nebo Královské oplatky. Obalu dominovalo vyobrazení známých karlovarských památek, třeba Mlýnské kolonády a Tržní kolonády. Na obalu byly vyjmenované karlovarské lázeňské prameny.

Státní zemědělská a potravinářská inspekce výrobci oplatek vytkla, že obal mohl vyvolat mylný dojem o původu produktu. V roce 2017 proto zakázala oplatky uvádět na trh a nařídila stažení z provozoven.

Krajský soud v Plzni žalobu výrobce oplatek zamítl. Neuspěl ani s kasační stížností k NSS. Soud zdůraznil, že pokud se na obalu objeví jakýkoliv údaj evokující město Karlovy Vary, neznamená to automaticky matení spotřebitele. Záleží vždy na okolnostech. V daném případě však souhrn všech skutečností vedl NSS k závěru, že výrobce porušoval chráněné zeměpisné označení.

"NSS zdůrazňuje, že nelze hodnotit jednotlivé prvky obalu odděleně, jelikož tvoří jeden celek, který stěžovatel prezentuje a spotřebitel vnímá. S ohledem na místní souvislosti bylo zcela reálné, že si průměrný spotřebitel vytvoří spojitost mezi místem distribuce a místem původu, k čemuž přispěly grafické prvky na obalu," stojí v rozsudku.